Trip to Bologna

Este fue uno de los viajes express, más improvisados y divertidos que he hecho. Decidimos ir a la estación de trenes y escoger unos tickets ida y vuelta a una ciudad que no conociéramos de Italia.

La primera ciudad que escogimos fue Perugia pero justo unos momentos antes de comprar los tickets vimos en las noticias que había ocurrido un terremoto durante la madrugada y pensar que mientras sucedía nosotros escogíamos ir para allá, pero como dicen por ahí, por algo pasan las cosas. Al final la ciudad ganadora fue Bolonia conocida también como “La gorda”.

Bolonia para mí es la típica ciudad italiana con sus edificios bajos de colores naranjas, amarillos con ventanas marrones o verdes, pero que como todas las demás tiene su encanto especial. Los sitios de interés se encuentran todos bastante cerca, así que en un día logramos ver la mayoría, pero la parada obligatoria sin duda, es subir a las torres de bolonia, al principio no teníamos idea que se podía subir y no les mentiré, cansa horrores, pero vale totalmente la pena.


La comida

Sin duda esta es mi parte favorita de los viajes, poder comer y descubrir los platos típicos de las diferentes ciudades. Almorzamos en un restaurante llamado 051 y es buenísimo! esta muy bien ubicado y aunque los precios sean un poco altos la comida definitivamente lo vale. Un dato, no lleguen a un restaurante pidiendo pasta a la boloñesa porque eso no existe, el nombre real es “pasta al ragú”.

This was one of those very last minute, improvised but overall most fun trip I’ve ever taken. We decided to walk towards a close-by train station, and take a train going to a city in Italy that we didn’t know.

The fist city that we chose to visit was Perugia, however just moments before purchasing the tickets the news about the earthquake popped on the news. It was very scary for us. We were choosing to go there just as the earthquake was taking place, for one reason or another we were lucky enough not be there at the time of the events. At the end, the winning city was the beautiful city of Bologna, also known as the “la gorda”.

Bologna to me, is the typical Italian city with its small buildings, those ones of orange and yellow colours, with its brown and green windows. Although it sounds very typical, it does not meant the city lacks of any charm. The places of interest are located very close together, so we were able to explore the majority of what this city has to offer. There is one stop I considerer to be mandatory for this city, which is the famous “Towers of Bologna”. I had no idea that you could actually go up the stairs of those towers, but turns out that even though it was very tiring, it was very much worth it. 


The Food

Without a doubt this is my favorite part of traveling, as one gets to eat and discover traditional dishes from all the different cities that are visited. In this particular adventure of us, we got to lunch at a restaurant called 051, and it was amazing! It is very well located, and even though it might be a little pricy, the food totally makes up for everything. Just a quick advise for those “Bolognese sauce lovers”, don’t ask for a Bolognese pasta, as that name actually does not exist. In fact, you have to ask for a “Ragú Pasta”.

bolonia2outsidethecatwalkboloniaoutsidethecatwalkbolonia6outsidethecatwalkboloniaoutsidethecatwalkoutfitboloniabolonia7outsidethecatwalkboloniacasasoutsidethecatwalkbolonia5outsidethecatwalkbolonia4outsidethecatwalkbolonia3outsidethecatwalk

 

Un comentario en “Trip to Bologna

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s